HTML Flip

המוצר הזה, פרי עמלו של אלון אלטמן, הוא יוצא הדופן בסקירה. בשונה משאר הכלים, מדובר בכלי עזר להמרת עברית מפורמט לוגי לויזואלי על בסיס מלים בודדות, או אם תרצו – שורות. Flip אינו שומר קבצים. במקום זאת, הוא מכיל אזור ריק לתוכו יש להדביק (paste) את הטקסט שרוצים להפוך, וממנו גוזרים את המלל המומר. מלבד יכולתו להפוך מלים ומשפטים, הוא מאפשר שתילה אוטומטית של התגים p align-right ו /p , וגם הגדרת מספר התווים בשורה (שנכפה בשבירת שורה ע"י הכנסת התגית BR ). זהו כלי מינימליסטי שיעניין בעיקר מקצועני קוד – עבורם הוא מומלץ בהחלט. לשאר כותבי ה-HTML – לא כדאי כל כך להתעסק איתו – ממילא הוא לא מאפשר המרה ל-HTML. את התוכנה אפשר למצוא בכתובת

http://members.tripod.com/~Alon_A/flip_heb.htm

Heb HTML

זהו ממיר HTML של חברת קינטיקה, בשיתוף עם כלנית ו-Microsoft. הוא מאפשר להפוך קבצי RTF ל-HTML לאחר כתיבתם במעבד תמלילים חלונאי. זהו אחד הפתרונות הותיקים בשוק, ועליו מבוסס פתרון העברית הלוגית של Microsoft. הוא יתאים בעיקר לשימושים של ארגונים גדולים ומקימי אתרים מקצועיים. המחיר ,שאינו מצויין באתר החברה, גבוה כנראה עבור המשתמש המצוי. ניתן בכל זאת לנסות את המוצר באופן מקוון, ע"י שיגור קובץ RTF למנוע ההמרה באתר החברה, וקבלתו כעמוד HTML בדפדפן. אפשר להתרשם בכתובת:

http://www.kinetica.com

HebWeb

זהו מוצר מעניין בהחלט, שפותח ע"י אייל אורבך. מוצר זה הוא למעשה תבנית (template) של מעבד התמלילים Word , הכוללת פקודות מאקרו, שממירות את העברית בו לפורמט המתאים בזמן שמירת המסמך. לאחרונה, הוציא אייל אורבך גירסאות חדשות לתוכנה, המיועדות לשימוש עם Word 7.0 ן- Word 8.0 (הידוע בכינויו – Word 97). למרות העדכונים, מדובר עדיין רשמית בגרסאות ביטא. לדעתי, זו סיבה מספיק טובה לפסול את הגרסה החדשה, לפחות בשלב זה, על הסף. מכל מקום, אפשר למצוא תוכנה זו בכתובת:

http://www.geocities.com/SiliconValley/Pines/3190